-
1 emigre press
Дипломатический термин: эмигрантская пресса -
2 émigré press
-
3 emigre press
-
4 émigré press
-
5 press
1. n1) давление, прессинг2) пресса; печать; представители печати•to be in the press — быть в печати, печататься
to come off the press — выходить в свет, появляться в печати
to muzzle the press — затыкать рот прессе; надевать намордник на прессу
- control of the pressto shackle / to silence the press — затыкать рот прессе
- daily press
- democratic press
- departmental press
- émigré press
- foreign press
- freedom of the press
- full-court press
- governmental press
- gutter press
- international press
- legal press
- local press
- national press
- official press
- opposition press
- party press
- periodical press
- reactionary press
- state-owned press
- stop press
- trade-union press
- world press
- yellow press 2. vнастаивать; торопить; нажимать; требоватьto press ahead with smth — энергично проводить что-л. в жизнь
to press for smth — настаивать на чем-л.
to press one's opinion on smb — навязывать кому-л. свое мнение
to press smb to do smth — оказывать давление на кого-л., чтобы он сделал что-л.
to press the point — настаивать на чем-л.
-
6 emigre
-
7 émigré
n фр. емігрант (звич. політичний)- émigré press емігрантська преса -
8 émigré
-
9 эмигрантская пресса
Русско-английский политический словарь > эмигрантская пресса
-
10 эмигрантская пресса
-
11 эмигрантская пресса
Русско-английский словарь по общей лексике > эмигрантская пресса
-
12 эмигрантская пресса
Русско-английский синонимический словарь > эмигрантская пресса
-
13 пресса
Синонимический ряд:печать (сущ.) печать -
14 отверждение в прессе
-
15 формовка в прессе
-
16 пульт управления пресса
Русско-английский новый политехнический словарь > пульт управления пресса
-
17 усилие пресса
Русско-английский новый политехнический словарь > усилие пресса
-
18 вулканизация в прессе
Русско-английский военно-политический словарь > вулканизация в прессе
-
19 эмигрантская пресса
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эмигрантская пресса
-
20 пресса пресс·а
1) (печать) the press; fourth estate ирон.получить благоприятные отзывы в прессе — to get / to have a good press
получить широкое освещение в прессе — to receive / to get wide press coverage
бульварная пресса — gutter / tabloid press / journalism
жёлтая пресса — yellow press / journalism; yellow sidewalk амер.
массовая пресса (рассчитанная на массового, невзыскательного читателя) — popular press
быть в центре мировой прессы — to dominate / to hit the world press, to be in the highlight of the world press
отклики прессы — press comments (on)
пресса, освещающая события в соответствии с интересами какой-л. одной партии — one-party press
2) собир. the press, pressmenпишущая пресса — journalists, pressmen, newsmen
места для прессы — press-box, press-gallery; Reporters' Gallery парл.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Emigre (magazine) — Emigre (ISSN|1045 3717) is a graphic design magazine published by Emigre Graphics between 1984 and 2005; it was first published in 1984 in San Francisco, California, USA. Art directed by Dutch born Rudy VanderLans using fonts designed by his wife … Wikipedia
List of Emigre magazine issues — Following is a list of Emigre magazines. The complete series of 69 issues was published from 1984 to 2005.The resources for this list were individual issues of Emigre Magazine and Emigre’s website. [http://www.emigre.com] Bullets in each entry… … Wikipedia
List of Estonian exile and émigré organizations — Background The first significant wave of Estonian emigrants abroad occurred after the failure of the 1905 revolution in Estonia, which saw the arrival of over 60,000 people into the USA by 1920 according to some government estimates. This led to… … Wikipedia
Vladimir Nabokov — This article is about the novelist. For his father, the politician, see Vladimir Dmitrievich Nabokov. This name uses Eastern Slavic naming customs; the patronymic is Vladimirovich and the family name is Nabokov. Vladimir Nabokov Nabokov in 1969 … Wikipedia
Franz Borkenau — Infobox Person name = Franz Borkenau caption = birth date = Birth date|1900|12|15 birth place = Vienna, Austria Hungary death date = Death date and age|1957|05|22|1900|12|15 death place = Zurich, Switzerland other names = known for = One of the… … Wikipedia
The Return of Chorb — infobox Book | name = The Return of Chorb title orig = translator = 1. Gleb Struve, 2. Vladimir Nabokov image caption = author = Vladimir Nabokov illustrator = cover artist = country = language = Russian series = genre = Short story publisher =… … Wikipedia
Gustaw Morcinek — Infobox Writer name = Gustaw Morcinek imagesize = caption = pseudonym = birthname = Augustyn Morcinek birthdate = Birth date|1891|8|24 birthplace = Karwin, Austria Hungary deathdate = death date and age|1963|12|20|1891|8|24 deathplace = Kraków,… … Wikipedia
KUSHNER, ALEKSANDER SEMENOVICH — (1936– ), Russian poet and translator. Kushner was born in Leningrad. In 1959 he graduated from the philological faculty of Leningrad s Herzen Pedagogical Institute and until 1970 worked as an evening school teacher. He began publishing poetry in … Encyclopedia of Judaism
Tyrants Destroyed and Other Stories — infobox Book | name = Tyrants Destroyed and Other Stories title orig = translator = Dmitri Nabokov, Vladimir Nabokov image caption = author = Vladimir Nabokov illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = publisher =… … Wikipedia
A Russian Beauty and Other Stories — infobox Book | name = A Russian Beauty and Other Stories title orig = translator = Dmitri Nabokov, Vladimir Nabokov; Simon Karlinsky author = Vladimir Nabokov illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = publisher =… … Wikipedia
Details of a Sunset and Other Stories — … Wikipedia